Ngai na tambolaki – Blaise N. Sakila

Il me manque quelques mots (le second paragraphe) de ce merveilleux chant de Blaise N. Sakila; quelqu’un les connait-il? Au départ, c’est ma cousine Fifi Belade Phongo qui me l’avait appris. J’étais encore a l’école secondaire… que de beaux souvenirs :-)Bibiche elle a appris la chanson au Lycée de Kimwenza ou elle étudiait.

===

Ngai na tambolaki mokili epai na epai
koluka bomengo
na kotaki ba ndako, lisanga ya ba nganga
na bebisaki bolenge na ngai

kimia ekimaki ngai
na butu…

kitoko ya mokili
ebataki ngai miso
kasi etondisi motema na ngai te

kati ya butu na ngai
na moni mwind’epeli
kimia ekiteli ngai

kolo Yesu Masia
asimbi ngai loboko
akangoli ngai

yango nakoyemba
na sengi yo mbongo te
lokumu to kitoko te
tambola se pembeni na ngai
na yeba ko tosa kombo na yo

na salela mokili te
nzoto to moyini te
simba nagi makasi Kolo Yesu
motema ma bolembu mingi

soki otiki ngai Yawe papa
nani lisusu ako kamba ngai
na luki mokili mobimba na moni te
Nzambe se yo

na bandi pepo pepo <>
na nzela ya lola
esengo na motema

sima satana ayaki
ko meka ngai motema
ngai na tika Yesu Kristo

alobi na ngai
yasolo yo obeteli
losambo ezongisi yo sima

baninga ba ke poto
bazui mbongo molato
yo oko kufa se pamba

na mitali na bangi
na miyokeli mawa
na tomboli miso likolo
yawe alakisi ngai
elamba ya bomoyi
kitoko koleka
nionso ya se

yango nakoyemba
na sengi yo mbongo te
lokumu to kitoko te
tambola se pembeni na ngai
na yeba ko tosa kombo na yo

na salela mokili te
nzoto to moyini te
simba nagi makasi kolo yesu
motema ma bolembu mingi

soki otiki ngai yawe papa
nani lisusu oyo ako kamba ngai
na luki mokili mobimba na moni te
nzambe se yo

Publicités

Une Réponse

  1. Beau chant très méditatif.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :